Ədəbiyyat-kültür

Ədəbiyyat-kültür (21)

Türkiyə, Azərbaycan Respublikası, Gürcüstan və İranın aşıq qruplarının iştirakı ilə "Mərhəmət Peyğəmbəri ilə səs-səsə" adı altında keçirilən beynəlxalq "Aşıqlar" konfransı Təbrizdə işə başlayıb.

Aşıqlar folklor mədəniyyəti və incəsənətini öz əcdadlarından şifahi şəkildə öyrənərək, kəndlər, köçəri tayfaların məskən saldıqları məkanlar və şəhərlərdə gələcək nəsillərə ötürürlər.

Şənbə günü axşamçağı fəaliyyətə başlamış beynəlxalq "Aşıqlar" konfransında region ölkələrinin aşıq qruplarından əlavə, İranın 18 vilayətindən olan aşıq qrupları da iştirak edirlər.

Beynəlxalq "Aşıqlar" konfransı dörd gün müddətinə davam edəcək.

 

"Xəyyamın şerləri xalqları bir-birinə bağlayır" adlı elmi konfrans Ömər Xəyyamın anadan olmasının 970-ci ildönümü münasibətilə Azərbaycan Respublikası Milli Elmlər Akademiyasının Ədəbiyyat Muzeyində keçirilib.

Bu konfransın əvvəlində Nizami Gəncəvi adına Milli Azərbaycan Ədəbiyyat Muzeyinin direktoru Rafael Hüseynov bildirib ki, Ömər Xəyyam nəinki Şərqdə və Yaxın Şərqdə, həm də dünyada ən tanınmış şair və mütəfəkkirlərdəndir.

Rafael Hüseynov əlavə edib: Ömər Xəyyamın rübailəri əsrlər boyu müxtəlif yazılışlar və tərcümələrlə müxtəlif dillərdə ölməz bir xəzinə kimi beynəlxalq cəmiyyətlərdə özünü göstərib və bundan sonra da belə olacaqdır.

İranlı şair, riyaziyyatçı, astronom və filosof Qiyasəddin Əbu əl-Fəth Ömər ibn İbrahim Xəyyam Nişapuri milad tarixi ilə 1048-1131-ci illər arasında yaşayıbdır.

Azərbaycan Respublikasının 9-cu qısametrajlı film festivalı yeddi İran filminin iştirakı ilə Bakının Nizami kino mərkəzində başlanıb.

Çərşənbə günü gecə başlanmış bu beynəlxalq festival noyabrın 17-dək davam edəcək və dünyanın otuz ölkəsindən olan yüz qısametrajlı film göstəriləcək.

Azərbaycan RespublikasI mədəniyyət nazirinin müavini Vaqif Əliyev bu festivalın açılış mərasimində bildirib ki, Bakı doqquzuncü dəfə qısametrajlı filmlər üzrə beynəlxalq festivala ev sahibliyi edir. O, deyib: Bu festival müxtəlif ölkələrin kinematoqrafları arasında təcrübə mübadiləsi üçün yaxşı fürsətdir.

Ümumdünya turizm iclasının qırxıncı illik seminarı bu gün İranın Həmədan şəhərində işə başlayıb.

"Mədəni turizmin mədəni proqram, texnologiya və innovasiyadan bəhrələnməsi üzrə beynəlxalq seminar" adı altında keçirilən bu üçgünlük iclasın açılış mərasimində otuz ölkədən ümumdünya turizm iclasının səksən üzvü iştirak edir.

Ümumdünya turizm iclasının qırxıncı illik seminarında Azərbaycan Respublikasının nümayəndələri də iştirak edir.

Turizm infrastrukturlarının kəmiyyəti və keyfiyyətinin yüksəldilməsi, yeni fürsətlərin yaradılması, investorun cəzb olunması, həmçinin Həmədan vilayətinin iqtisadi rövnəqi ümumdünya turizm iclasının qırxıncı seminarının hədəflərindəndir.

Ümumdünya turizm iclasının qırxıncı seminarı noyabrın 16-dək davam edəcək. Həmədan bundan öncə Asiya turizmi paytaxtı üzrə beynəlxalq konfransa ev sahibliyi etmişdi.

Bazar ertəsi, 06 Avqust 2018 22:45

Ustad Şəhriyarın şagirdi doktor Əsğər Fərdi

Yazan

Təbrizli şair, ədib, tədqiqatçı və sənədli filmlər hazırlayan Əsğər Fərdi ürək dayanması nəticəsində əlli beş yaşında vəfat edib.

Təbrizli şair, ədib, tədqiqatçı və sənədli filmlər hazırlayan və Ustad Şəhriyarın şagirdlərindən olan Əsğər Fərdi dünən gecə Təbrizdəki ata evində ürək dayanması nəticəsində əlli beş yaşında vəfat edib.

Bu təbrizli ədəbi şəxsiyyət şer və ədəbiyyatdan tutmuş mədəniyyət və diplomatiyaya qədər müxtəlif sahələrdə müvəffəq və təsirli simalardan idi. Fərdi Arazın o tayındakı mədəniyyət mərkəzlərinin İranla dostluq şəbəkələrinin formalaşmasında böyük rol oynayıb və Ustad Şəhriyarın adının mehvər olması ilə qonşu ölkələrdə İransevərliyin yayılmasında böyük səylər göstəribdir.

Bu tanınmış yazar illər boyu Ustad Şəhriyarı müşayiət etməkdən əlavə, özündən bir çox səsli və yazılı əsərlər qoyubdur. Bunlara, "Safi Təbrizinin divanı"na düzəliş və onun nəşri, "Şəhriyar və İnqilab", "Təbriziyyat" və "Bizim qiyamımız" əsərlərini, həmçinin bir neçə səsli albomu misal çəkmək olar.

Bəlkə də mərhum Fərdinin ən mühüm işi, Ustad Şəhriyarı müşayiət etmək, Şəhriyarın ömrünün sonuncu on ilinin bəzi məşhur şerlərinin yaranmasında ilhamverici olmaq və əlbəttə ki, Şəhriyarın səsini yaşatmaq olubdur.

Mərhum Əsğər Fərdi şer yazmaqdan əlavə, media və sənədli filmlər hazırlamaq sahəsində də ölməz tədqiqat və nəsr əsərlərinə malikdir.

"17 Qafqaz şəhəri", "Xəzər" və "Sibirdəki iranlılar" kimi sənədli filmlər onun sənədli filmlərin hazırlanması sahəsindəki ölməz əsərlərindən sayılır.

Çərşənbə axşamı, 03 Aprel 2018 10:40

İmam Əli (ə) haqqinda şer - Hacı Ələmdar Mahir

Yazan

İmam Əli (ə) haqqinda şer - Hacı Ələmdar Mahir

İranlı yazıçı Fərhad Həsənzadə Hans Xristian Anderson mükafatına namizəd təqdim olunub.

İRNA-nın verdiyi məlumata görə, Hans Xristian Anderson mükafatı üçün seçilmiş yazıçı və rəssamlar bu gün 55-ci Buloniya kitab sərgisinin mətbuat konfransında təqdim olunacaq. 

Hans Xristian Anderson mükafatı portalı iranlı yazıçı Həsənzadənin təqdimatında belə yazıb: Fərhad Həsənzadə son 40 ildə iranlı uşaq və yeniyetmə ədəbiyyatında önəmli rola malik olub. 

O romanlar, hekayələr, əski nağılların yenidən yazılması, şerlər, bioqrafiya və çap edilmiş məqalələri ilə müxtəlif yaş qruplarında geniş avditoriyanı ədəbi əsərləri oxumağa təşviq etmişdir. 

Hans Xristian Anderson mükafatı uşaq və yeniyetmələr üçün hekayə və rəsm mövzusunda fəalyyət göstərən sənətkarları nəzərdə tutur. 

1974-cü miladi ilində iranlı rəssam Fərşid Misqali bu mükafata layiq görülmüşdü.

Türkiyənin İzmir şəhərində "İran kino həftəsi" keçirilir. Bu tədbir İzmirin Dokuz Eylül Universitetinin incəsənət departamenti ilə İranın İstanbuldakı konsulluğunun mədəniyyət attaşeliyi tərəfindən birgə şəkildə keçirilir.

İRNA-nın məlumatına görə, "İran Kino Həftəsi"nin açılış mərasimində çoxlu sayda insan iştirak edib. 

Dokuz Eylül Univeristetinin incəsənət departamentinin kino bölməsinin rəisi Zühal Çətin Özkan bu mərasimdə çıxış edərək, deyib: İzmirdə İran kino həftəsinin keçirilməsi ilə İran kinosunun incilərini müşahidə etmək üçün gözəl fürsət yaranıb. 

Dokuz Eylül Universitetiin incəsənət departamentinin dekanı professor Mümtaz Sağlam da bu mərasimdə çıxış edərək, İranın qədim sivilizasiyaya malik bir ölkə olduğunu xatırladıb və deyib: bu sivilizasiya özünü İran ədəbiyyatı və incəsənətində nümayiş etdirir. 

İran İslam Respublikasının İstanbuldakı konsulluğunun mədəniyyət attaşesi də bu mərasimdə çıxış edərək, Dokuz Eylül Universitetinin rəhbərliyinə belə bir tədbirin keçirilməsindəki əməkdaşlıqlarına görə təşəkkür edib və deyib: İran kinosu 120 illik bir keçmişə  malikdir. 

Martın birinə kimi davam edəcək İran kino həftəsində 6 film ekran ediləcək. "Salxım Söyüd", "Balığın ölümü", Tehran Tehran", "Sərçələrin Nəğməsi", "Bir diş qənd" və "Superstar" filmləri İzmirdə ekran ediləcək filmlərdir. Bu filmlər türk dilində səsləndiriləcək və ya alt yazı ilə nümayiş etdiriləcəklər. 

İslam ürfanı və ədəbi məqalələr məcmuəsi Azərbaycan Respublikasında "Kəşkül" adı altında kitab formasında çap olunub.

İRİB-in Bakıdakı nümayəndəliyinin məlumatına görə, İranın Azərbaycan Respublikasındakı səfirliyinin mədəniyyət attaşesi Əsğər Farsi bu xəbəri bildirərək deyib: Farscadan azərbaycancaya tərcümə olunan islam və ürfan məqalələri məcmuəsi 400 səhifədə "Kəşkül" adı altında 500 nüsxədə çap olunub.

O əlavə edib: Bu kitabda Nəsib Göyüşovun topladığı onlarla ədəbi və ürfan məzmunlu məqalələr vardır. Müxtəlif sahələrdə, o cümlədən fars dili və ədəbiyyatında çeşidli nəzəriyyələr və araşdırmalar oxucular və araşdırmaçılara təqdim olunur.

İran İslam Respublikasının Azərbaycan Respublikasındakı səfirliyinin mədəniyyət attaşesi deyib: "Bakı farsca əlyazma əsərlərinə baxış", "İran sivilizasiyasında ürfan mentalitetinin tanınması", "Mövlananın düşüncə və ideoloji cəhətlərinə baxış", "Azərbaycan Respublikası ədəbiyyatında fars dili və ədəbiyyatının təsiri", "İran ədəbiyyatı və mədəniyyətində işıq simvolunun cəhətlərinə baxış" bu kitabda dərc olunan məqalələrdir və tezliklə oxuculara təqdim olunacaq.

Şənbə, 20 Yanvar 2018 16:22

Od vurub qəlbimə 20 Yanvar - ŞEİR

Yazan

İçimdə bir mərəz, xəstəliyim var

 

Od vurub qəlbimə İyirmi Yanvar

 

O qanlı günləri xatırlayanda

 

Yaş gəlir gözlərdən biixtiyar

 

 

Sovet rejiminin sifarişiylə

 

Qəddar Qorboçovun göstərişiylə

 

Yerli əhaliyə divan tutuldu

 

Avtomat, pulemyot atəşi ilə

 

 

Atəşə tuş gələn, qoçaqlar da var

 

Qadınlar, qocalar, uşaqlar da var.

 

Zirehli tankların çarxları altda

 

Kəsilmiş ayaqlar, əllər də var

 

 

Azadlığın yolunu seçən xalqımız

 

Şəhadət şərbətin içən xalqimiz

 

Əlyalın, silahsız düşmənə qarşı

 

Öz şirin canindan keçən xalqimiz.

 

 

Nəzər sal Vətənin torpaq, daşına

 

Nə çox müsibətlər gəlib başına

 

O keçən günləri unutmaq olmaz

 

Tarixin həkk olub qan yaddaşina.

 

 

 

Rəşad Həsənli,

“Dəyərlər”in oxucusu

Page 1 of 2